Les 9 et 10 janvier 2025, les experts de Record Power se rendront dans l'atelier de Willy Vanhoutte à Beernem, en Belgique.

Ils y présenteront la vaste gamme de tours à bois et d'accessoires, de scies à ruban, d'extracteurs d'air et de poussière, d'outils et de techniques de tournage sur bois.

La démonstration est gratuite et se déroulera en anglais.

Nous commençons à 10 heures jusqu'à 16 heures, avec une autre heure de questions de 16 heures à 17 heures.

10h : Informations sur les nouveaux ciseaux de tournage ProComfort avec nouvelle poignée ergo et tests en direct sur les tours Record Power.

Tirage au sort parmi les participants d'un jeu de ciseaux Pro Comfort de démonstration tel qu'il a été utilisé lors des sessions des 9 et 10 janvier.

Félicitations à T. D. pour avoir gagné ce tirage au sort.

11 heures : Scies à ruban : informations de base et améliorations, et démonstrations de la nouvelle scie à ruban SABRE300, y compris le module de scie à chantourner COBRA.

12 heures : Pause-café/déjeuner pique-nique avec questions-réponses avec les spécialistes de Record Power.

13 heures : Systèmes d'extraction CAMVAC : informations sur la gamme complète et démonstrations. Informations générales sur la santé et la sécurité concernant la poussière de bois et discussion sur les risques pour la santé de certaines essences de bois. La qualité des filtres fait de Camvacs le meilleur système d'extraction de poussière au monde.

14h : Filtre à poussière AC400 avec une nouvelle méthode de filtration. Ce nouveau filtre est fabriqué au Royaume-Uni. Il s'agit de la toute première présentation de ce produit.

15 heures : Présentation exclusive du mandrin Victory et des griffes VersaLocks. Première présentation mondiale exclusive lors des journées de démonstration chez Willy Vanhoutte BV.

16 heures : Séance de questions-réponses avec FELIX ET PETE (ensemble, plus de 100 ans d'expérience avec les produits Record Power).

Réservez votre place en nous envoyant un courriel à info2@willyvanhoutte.com.

Les 12 et 13 décembre 2024, Simon Hope (Hope Woodturning) viendra au magasin Willy Vanhoutte à Beernem, en Belgique.

Simon présentera sa gamme de produits qui comprend divers outils de tournage sur bois, des articles de ponçage et des accessoires d'affûtage. La présentation est gratuite et se déroulera en anglais.

Il y aura 4 sessions identiques et vous devrez réserver votre place à l'avance.

Les sessions sont prévues pour :

• Jeudi 12 décembre de 09h00 à 12h00
• Jeudi 12 décembre de 13h00 à 16h00
• Vendredi 13 décembre de 09h00 à 12h00
• Vendredi 13 décembre de 13h00 à 16h00

Réservez votre place en nous envoyant un courrier à info2@willyvanhoutte.com

Crown Cryogenic Woodturning Tools

On sait depuis longtemps qu'en soumettant des outils métalliques à des températures élevées, puis en les refroidissant rapidement, les propriétés du métal peuvent être modifiées. Cela se produit parce que la structure cristalline du métal est modifiée pour changer la façon dont le métal réagit lorsqu'il est utilisé.

Les deux principaux cristaux de l'acier à outils sont l'austénite, plus grande et plus molle, et la martensite, plus petite et plus stable. Grâce au traitement thermique, nous cherchons à transformer l'austénite en martensite pour produire un acier présentant de bonnes caractéristiques d'usure et un certain nombre de propriétés ductiles.

Associé à un traitement thermique de bonne qualité, le processus cryogénique améliore considérablement la transformation austénique. À ces températures extrêmes de -301F (-185C), de fins carbures 'eta' se forment dans la structure du carbone. Se développant très lentement et uniquement à ces très basses températures, les carbures « eta » sont extrêmement petits et agissent comme un « agent de remplissage » entre les autres cristaux du métal.

L'effet combiné du traitement cryogénique est de produire une structure cristalline raffinée dans votre outil à main qui offrira un service à vie en produisant une lame qui conservera son tranchant plus longtemps et offrira une sensation supérieure lors de l'utilisation.

Foire aux questions

Mon ciseau devra-t-il être traité à nouveau après un certain temps ?

Non, la cryogénie est un traitement de l'outil qui n'est appliqué qu'une seule fois.

Ne pourrais-je pas obtenir le même effet en trempant ma lame dans l'azote ?

Non, vous produirez un choc thermique dans l'outil, ce qui le rendra instable. Nous utilisons une chambre hermétique contrôlée par ordinateur pour obtenir des niveaux de qualité reproductibles. Le processus prend plusieurs jours.

Que se passe-t-il lorsque j'affûte à nouveau ma lame ?

Utilisez un mouvement d'affûtage doux avec beaucoup de liquide de refroidissement, de cette façon vous aurez besoin d'enlever moins d'outils usés qu'avant pour produire un bord parfait.

M. J-P. B. d'Aalter a remporté la tombola organisée entre les visiteurs de nos journées portes ouvertes des 20 et 21 septembre derniers. Il est désormais l'heureux propriétaire d'une meuleuse polyvalente DUO à deux vitesses. Plus jamais d'outils émoussés !

Un grand merci à tous les participants et pour ceux qui n'ont pas gagné, il y aura une autre chance lors de nos prochaines Journées Portes Ouvertes les 19 et 20 septembre 2025. Tous sont les bienvenus et bonne chance !

Autres gagnants :

• S. S. - Flexcut JKN96
• M. L. - Hydraulic Robotic Arm Kit
• G. L. - Hydraulic Robotic Arm Kit
• C. L. - Hydraulic Robotic Arm Kit
• G. L. - Gift Voucher 25€
• V. A. - Gift Voucher 25€
• S. P. - Gift Voucher 25€
• V. W. - Gift Voucher 25€
• A. L. - Gift Voucher 25€
• J. O. - Gift Voucher 10€
• B. L. - Gift Voucher 10€
• B. B. - Gift Voucher 10€
• E. A. - Gift Voucher 10€
• P. K. - Gift Voucher 10€
• D. J. - Gift Voucher 10€
• C. F. - Gift Voucher 10€
• V. L. - Gift Voucher 10€
• B. Y. - Gift Voucher 10€
• V. J. - Gift Voucher 10€

Nous tenons à remercier chaleureusement tous les visiteurs qui ont participé à ces journées portes ouvertes. Nous espérons que la variété des disciplines du travail du bois proposées a été très instructive et nous nous réjouissons de vous offrir encore plus de démonstrations lors des différents ateliers de l'année à venir, ainsi que lors de nos prochaines journées portes ouvertes, les 19 et 20 septembre 2025.

Entre-temps, les gagnants de la tombola ont été annoncés.

Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,

Filip

Emma Cook, également connue sous le nom de Tiny Turner, est l'une des rares femmes tourneuses de bois professionnelles au Royaume-Uni.

La Tiny Turner est connue dans le monde entier pour ses projets colorés et vous la verrez souvent lors d'événements destinés aux travailleurs du bois. Emma donne également des instructions en ligne et vous pouvez suivre ses projets sur ses réseaux sociaux. Elle a créé sa propre entreprise qui reflète sa volonté de devenir une artiste professionnelle du bois.

Plusieurs des produits d'Emma, tels que les barbes Gonk pour les gnomes nordiques et les pigments et paillettes très colorés, sont désormais disponibles auprès de Willy Vanhoutte BV.

Vous pouvez suivre Emma Cook sur :

• https://www.instagram.com/thetinyturner/
• https://www.facebook.com/TheTinyTurner/
• https://www.youtube.com/c/TheTinyTurner

tombola_2024.pdf

Simon Hope tourne le bois depuis l'âge de 11 ans et, à l'âge de 26 ans, il était le plus jeune à figurer sur le registre des tourneurs professionnels du Royaume-Uni. Simon a une grande expérience des démonstrations dans les clubs de tournage sur bois du Royaume-Uni et d'Europe, ainsi que dans de nombreux salons en Allemagne et en Autriche. Simon Hope s'est spécialisé dans les tournages artistiques et les boîtes en utilisant l'argent et l'étain.

Simon se concentre désormais sur la conception et le développement de sa propre gamme d'outils et d'accessoires, qu'il développe depuis 2005 environ. Ses outils sont en stock chez de nombreux détaillants dans le monde entier et sont utilisés aussi bien par les amateurs que par les tourneurs professionnels. Il s'efforce de produire des outils qu'il aimerait utiliser lui-même en tant que tourneur sur bois !

Willy Vanhoutte BV a le plaisir de pouvoir vous proposer dès aujourd'hui 9 nouvelles essences de bois dans différentes dimensions :

• Pomme
• Hêtre
• Palmier noir
• Alisier
• Chêne
• Chêne fumé
• Santos Pallisander
• Teck
• Zirben

Ces produits sont maintenant disponibles en magasin et en ligne.

Donderdag 20 Juni 2024 om 12u30 (tot ongeveer 16u30)

Vrijdag 21 Juni 2024 om 12u30 (tot ongeveer 16u30)

Omdat er veel onduidelijkheid bestaat over het afwerken van hout en het gebruik van olie organiseren we af en toe laagdrempelige bijeenkomsten waarin we u uitgebreid informeren over houtolie en alles wat er bij hoort. Een middag met uitgebreide, zinvolle informatie waar u direct mee aan de slag kan. We noemen die bijeenkomsten oliemiddagen, olie informatiedagen of gewoon oliedagen.

Na het volgen van één van de oliemiddagen:

• Weet u waar u op dient te letten als u olie van enig merk koopt.
• Weet u hoe u olie wel en juist niet verwerkt.
• Kent u de meest gemaakte fouten en weet u hoe u die voorkomt.
• Weet u wat olie eigenlijk met hout doet.
• Kent u de verschillen tussen een afwerking met olie, verf, vernis, beits en dergelijke.
• Kent u de vóór- en nadelen van verschillende soorten olie (ongeacht het merk daarvan).
• Weet u waarom we verschillende soorten plantaardige olie gebruiken.
• Heeft u een indruk van wat er zoal bij komt kijken om onze oliën te maken.

Tijdens de oliemiddagen is er uiteraard tijd voor het stellen van vragen. Is uw vraag voor eenieder interessant dan behandelen we hem graag direct tijdens het verhaal; heeft u een persoonlijke vraag over uw specifieke project dan proberen we daar in de pauzes of na afloop tijd voor te maken. We organiseren deze dagen zo dat er normaliter voor eenieder voldoende tijd beschikbaar is maar mocht het om wat voor reden toch niet lukken om u volledig te informeren dan komen we daar natuurlijk met uw goedvinden op een later moment graag uitgebreider op terug.

Inschrijving: Dit is een gratis evenement, maar inschrijven is verplicht zodat we kunnen garanderen dat er voldoende tijd is om uw vragen te stellen. Stuur een mail naar info2@willyvanhoutte.com om u in te schrijven voor dit evenement.

Bienvenue!

• Pour des raisons de sécurité, nous vous demandons de ne pas fumer dans les bâtiments et de vous tenir à une distance raisonnable des démonstrateurs.
  
• Notre magasin est équipé d'une caméra de surveillance. Les vols sont toujours signalés à la police.
• Dans le cadre de la législation GDPR, nous tenons à souligner qu’il est présumé que le consentement implicite a été donné pour de tels événements publics lorsque vous apparaissez sur des photos/vidéos prises en tant qu’éléments secondaires.
• Le même principe s’applique également pour des images de ‘foule’ ne permettant pas d’identifier une personne de manière spécifique.
• La direction décline toute responsabilité en cas d'accident.
• Nous vous remercions de votre collaboration et vous souhaitons une agréable journée !
• Nous sommes ouverts de 10 heures à 17 heures.

Jeudi matin 24 novembre, Clive Brooks, spécialiste des produits Robert Sorby, sera dans notre magasin pour répondre à vos questions sur les produits de la gamme Robert Sorby.

Entre 10h et 12h, vous aurez l'occasion de poser vos questions et de rencontrer Clive en personne.

Le démonstrateur Robert Sorby ne peut répondre à vos questions qu'en anglais, mais nous organiserons sur place une traduction en néerlandais et en français, bien entendu.

Si vous le souhaitez, vous pouvez déjà envoyer vos questions à info@willyvanhoutte.com afin que nous puissions nous préparer à vous donner la meilleure réponse.

Bienvenue!

• Pour vous faciliter votre visite, nous mettons à votre disposition un sac bandoulière en guise de panier de courses.
• Ce sac à bandoulière ne peut pas être emporté avec vous ni quitter le magasin lors de votre visite.
• Pour des raisons de sécurité, nous vous demandons de ne pas fumer dans les bâtiments et de vous tenir à une distance raisonnable des démonstrateurs.
• Notre magasin est équipé d'une caméra de surveillance. Les vols sont toujours signalés à la police.
• Lors de nos journées portes ouvertes, une équipe de tournage sera présente le vendredi 16/09/22 pour réaliser une vidéo des journées portes ouvertes.
• Dans le cadre de la législation GDPR, nous tenons à souligner qu’il est présumé que le consentement implicite a été donné pour de tels événements publics lorsque vous apparaissez sur des photos/vidéos prises en tant qu’éléments secondaires.
• Le même principe s’applique également pour des images de ‘foule’ ne permettant pas d’identifier une personne de manière spécifique.
• La direction décline toute responsabilité en cas d'accident.
• Nous vous remercions de votre collaboration et vous souhaitons une agréable journée !

Fabriqué en Belgique

C'est avec une certaine fierté que nous vous présentons la nouvelle gamme de tours à bois WIVAMAC DB. En fait, il s'agit des anciens modèles fidèles mais sous une forme moderne. Comme les anciens tours WIVAMAC DB étaient loués pour leur fiabilité, leur qualité de construction et leur précision, nous avons conservé ces bons éléments. Toutefois, ces nouvelles versions modernes disposent désormais d'un indicateur de vitesse avec une nouvelle électronique correspondante.
Les tours sont entièrement fabriqués et assemblés en Belgique !

Il existe deux modèles: le WIVAMAC DB1000 2.1 et le WIVAMAC DB1000 2.2 .
Les deux ont une hauteur des pointes de 260 mm et une distance entre pointes de 900 mm ! 

La différence entre les deux tours réside principalement dans la puissance du moteur: 750W (1 CH) pour le WIVAMAC DB1000 2.1 et 1500W (2 CH) pour le WIVAMAC DB1000 2.2. 
Une différence supplémentaire se trouve dans le fonctionnement. Sur le WIVAMAC DB1000 2.1, les boutons de commande sont intégrés dans la poupée fixe.  Le WIVAMAC DB1000 2.2 dispose du même mode de fonctionnement que les modèles WIVAMAC Zebrano, à savoir un boitier de commande avec des possibilités de réglage nombreuses.

Tout ceci rend cette nouvelle génération de tours WIVAMAC "Made in Belgium" imbattable en termes de rapport qualité/prix. Bien entendu, le service WIVAMAC bien connu est inclus gratuitement

Les nouvelles coordonnées sont les suivantes : 
Willy Vanhoutte BV
Industriepark Noord 12
8730 Beernem
Le téléphone, l'e-mail et le site web restent inchangés.